Livros Poéticos e Sapienciais

Salva-me, ó Deus, pois as águas me sobem até o pescoço.

Atolei-me em profundo lamaçal, onde não se pode firmar o pé; entrei na profundeza das águas, onde a corrente me submerge.

Estou cansado de clamar; secou-se-me a garganta; os meus olhos desfalecem de esperar por meu Deus.

Aqueles que me odeiam sem causa são mais do que os cabelos da minha cabeça; poderosos são aqueles que procuram destruir-me, que me atacam com mentiras; por isso tenho de restituir o que não extorqui.

Tu, ó Deus, bem conheces a minha estultícia, e as minhas culpas não são ocultas.

Não sejam envergonhados por minha causa aqueles que esperam em ti, ó Senhor Deus dos exércitos; não sejam confundidos por minha causa aqueles que te buscam, ó Deus de Israel.

Porque por amor de ti tenho suportado afrontas; a confusão me cobriu o rosto.

Tornei-me como um estranho para os meus irmãos, e um desconhecido para os filhos de minha mãe.

Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.

Quando chorei e castiguei com jejum a minha alma, isto se me tornou em afrontas.

Quando me vesti de cilício, fiz-me para eles um provérbio.

Aqueles que se sentem ã porta falam de mim; e sou objeto das cantigas dos bêbedos.

Eu, porém, faço a minha oração a ti, ó Senhor, em tempo aceitável; ouve-me, ó Deus, segundo a grandeza da tua benignidade, segundo a fidelidade da tua salvação.

Tira-me do lamaçal, e não me deixes afundar; seja eu salvo dos meus inimigos, e das profundezas das águas.

Não me submerja a corrente das águas e não me trague o abismo, nem cerre a cova a sua boca sobre mim.

Ouve-me, Senhor, pois grande é a tua benignidade; volta-te para mim segundo a tua muitíssima compaixão.

Não escondas o teu rosto do teu servo; ouve-me depressa, pois estou angustiado.

Aproxima-te da minha alma, e redime-a; resgata-me por causa dos meus inimigos.

Tu conheces o meu opróbrio, a minha vergonha, e a minha ignomínia; diante de ti estão todos os meus adversários.

Afrontas quebrantaram-me o coração, e estou debilitado. Esperei por alguém que tivesse compaixão, mas não houve nenhum; e por consoladores, mas não os achei.

Deram-me fel por mantimento, e na minha sede me deram a beber vinagre.

Torne-se a sua mesa diante deles em laço, e sejam-lhes as suas ofertas pacíficas uma armadilha.

Obscureçam-se-lhes os olhos, para que não vejam, e faze com que os seus lombos tremam constantemente.

Derrama sobre eles a tua indignação, e apanhe-os o ardor da tua ira.

Fique desolada a sua habitação, e não haja quem habite nas suas tendas.

Pois perseguem a quem afligiste, e aumentam a dor daqueles a quem feriste.

Acrescenta iniqüidade ã iniqüidade deles, e não encontrem eles absolvição na tua justiça.

Sejam riscados do livro da vida, e não sejam inscritos com os justos.

Eu, porém, estou aflito e triste; a tua salvação, ó Deus, me ponha num alto retiro.

Louvarei o nome de Deus com um cântico, e engrandecê-lo-ei com ação de graças.

Isto será mais agradável ao Senhor do que um boi, ou um novilho que tem pontas e unhas.

Vejam isto os mansos, e se alegrem; vós que buscais a Deus reviva o vosso coração.

Porque o Senhor ouve os necessitados, e não despreza os seus, embora sejam prisioneiros.

Louvem-no os céus e a terra, os mares e tudo quanto neles se move.

Porque Deus salvará a Sião, e edificará as cidades de Judá, e ali habitarão os seus servos e a possuirão.

E herdá-la-á a descendência de seus servos, e os que amam o seu nome habitarão nela.

Apressa-te, ó Deus, em me livrar; Senhor, apressa-te em socorrer-me.

Fiquem envergonhados e confundidos os que procuram tirar-me a vida; tornem atrás e confundam-se os que me desejam o mal.

Sejam cobertos de vergonha os que dizem: Ah! Ah!

Folguem e alegrem-se em ti todos os que te buscam; e aqueles que amam a tua salvação digam continuamente: engrandecido seja Deus.

Eu, porém, estou aflito e necessitado; apressa-te em me valer, ó Deus. Tu és o meu amparo e o meu libertador; Senhor, não te detenhas.

Em ti, Senhor, me refugio; nunca seja eu confundido.

Na tua justiça socorre-me e livra-me; inclina os teus ouvidos para mim, e salva-me.

Sê tu para mim uma rocha de refúgio a que sempre me acolha; deste ordem para que eu seja salvo, pois tu és a minha rocha e a minha fortaleza.

Livra-me, Deus meu, da mão do ímpio, do poder do homem injusto e cruel,

Pois tu és a minha esperança, Senhor Deus; tu és a minha confiança desde a minha mocidade.

Em ti me tenho apoiado desde que nasci; tu és aquele que me tiraste das entranhas de minha mãe. O meu louvor será teu constantemente.

Sou para muitos um assombro, mas tu és o meu refúgio forte.

A minha boca se enche do teu louvor e da tua glória continuamente.

Não me enjeites no tempo da velhice; não me desampares, quando se forem acabando as minhas forças.

Porque os meus inimigos falam de mim, e os que espreitam a minha vida consultam juntos,

dizendo: Deus o desamparou; persegui-o e prendei-o, pois não há quem o livre.

Ó Deus, não te alongues de mim; meu Deus, apressa-te em socorrer-me.

Sejam envergonhados e consumidos os meus adversários; cubram-se de opróbrio e de confusão aqueles que procuram o meu mal.

Mas eu esperarei continuamente, e te louvarei cada vez mais.

A minha boca falará da tua justiça e da tua salvação todo o dia, posto que não conheça a sua grandeza.

Virei na força do Senhor Deus; farei menção da tua justiça, da tua tão somente.

Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas.

Agora, quando estou velho e de cabelos brancos, não me desampares, ó Deus, até que tenha anunciado a tua força a esta geração, e o teu poder a todos os vindouros.

A tua justiça, ó Deus, atinge os altos céus; tu tens feito grandes coisas; ó Deus, quem é semelhante a ti?

Tu, que me fizeste ver muitas e penosas tribulações, de novo me restituirás a vida, e de novo me tirarás dos abismos da terra.

Aumentarás a minha grandeza, e de novo me consolarás.

Também eu te louvarei ao som do saltério, pela tua fidelidade, ó meu Deus; cantar-te-ei ao som da harpa, ó Santo de Israel.

Os meus lábios exultarão quando eu cantar os teus louvores, assim como a minha alma, que tu remiste.

Também a minha língua falará da tua justiça o dia todo; pois estão envergonhados e confundidos aqueles que procuram o meu mal.

Ó Deus, dá ao rei os teus juízes, e a tua justiça ao filho do rei.

Julgue ele o teu povo com justiça, e os teus pobres com eqüidade.

Que os montes tragam paz ao povo, como também os outeiros, com justiça.

Julgue ele os aflitos do povo, salve os filhos do necessitado, e esmague o opressor.

Viva ele enquanto existir o sol, e enquanto durar a lua, por todas as gerações.

Desça como a chuva sobre o prado, como os chuveiros que regam a terra.

Nos seus dias floreça a justiça, e haja abundância de paz enquanto durar a lua.

Domine de mar a mar, e desde o Rio até as extremidades da terra.

Inclinem-se diante dele os seus adversários, e os seus inimigos lambam o pó.

Paguem-lhe tributo os reis de Társis e das ilhas; os reis de Sabá e de Seba ofereçam-lhe dons.

Todos os reis se prostrem perante ele; todas as nações o sirvam.

Porque ele livra ao necessitado quando clama, como também ao aflito e ao que não tem quem o ajude.

Compadece-se do pobre e do necessitado, e a vida dos necessitados ele salva.

Ele os liberta da opressão e da violência, e precioso aos seus olhos é o sangue deles.

Viva, pois, ele; e se lhe dê do ouro de Sabá; e continuamente se faça por ele oração, e o bendigam em todo o tempo.

Haja abundância de trigo na terra sobre os cumes dos montes; ondule o seu fruto como o Líbano, e das cidades floresçam homens como a erva da terra.

Permaneça o seu nome eternamente; continue a sua fama enquanto o sol durar, e os homens sejam abençoados nele; todas as nações o chamem bem-aventurado.

Bendito seja o Senhor Deus, o Deus de Israel, o único que faz maravilhas.

Bendito seja para sempre o seu nome glorioso, e encha-se da sua glória toda a terra. Amém e amém.

Findam aqui as orações de Davi, filho de Jessé.

Verdadeiramente bom é Deus para com Israel, para com os limpos de coração.

Quanto a mim, os meus pés quase resvalaram; pouco faltou para que os meus passos escorregassem.

Pois eu tinha inveja dos soberbos, ao ver a prosperidade dos ímpios.

Porque eles não sofrem dores; são e robusto é o seu corpo.

Não se acham em tribulações como outra gente, nem são afligidos como os demais homens.

Pelo que a soberba lhes cinge o pescoço como um colar; a violência os cobre como um vestido.

Os olhos deles estão inchados de gordura; trasbordam as fantasias do seu coração.

Motejam e falam maliciosamente; falam arrogantemente da opressão.

Põem a sua boca contra os céus, e a sua língua percorre a terra.

Pelo que o povo volta para eles e não acha neles falta alguma.

E dizem: Como o sabe Deus? e: Há conhecimento no Altíssimo?

Eis que estes são ímpios; sempre em segurança, aumentam as suas riquezas.

Na verdade que em vão tenho purificado o meu coração e lavado as minhas mãos na inocência,

pois todo o dia tenho sido afligido, e castigado cada manhã.

Se eu tivesse dito: Também falarei assim; eis que me teria havido traiçoeiramente para com a geração de teus filhos.

Quando me esforçava para compreender isto, achei que era tarefa difícil para mim,

até que entrei no santuário de Deus; então percebi o fim deles.

Certamente tu os pões em lugares escorregadios, tu os lanças para a ruína.

Como caem na desolação num momento! ficam totalmente consumidos de terrores.

Como faz com um sonho o que acorda, assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás as suas fantasias.

Quando o meu espírito se amargurava, e sentia picadas no meu coração,

estava embrutecido, e nada sabia; era como animal diante de ti.

Todavia estou sempre contigo; tu me seguras a mão direita.

Tu me guias com o teu conselho, e depois me receberás em glória.

A quem tenho eu no céu senão a ti? e na terra não há quem eu deseje além de ti.

A minha carne e o meu coração desfalecem; do meu coração, porém, Deus é a fortaleza, e o meu quinhão para sempre.

Pois os que estão longe de ti perecerão; tu exterminas todos aqueles que se desviam de ti.

Mas para mim, bom é aproximar-me de Deus; ponho a minha confiança no Senhor Deus, para anunciar todas as suas obras.

Ó Deus, por que nos rejeitaste para sempre? Por que se acende a tua ira contra o rebanho do teu pasto?

Lembra-te da tua congregação, que compraste desde a antigüidade, que remiste para ser a tribo da tua herança, e do monte Sião, em que tens habitado.

Dirige os teus passos para as perpétuas ruínas, para todo o mal que o inimigo tem feito no santuário.

Os teus inimigos bramam no meio da tua assembléia; põem nela as suas insígnias por sinais.

A entrada superior cortaram com machados a grade de madeira.

Eis que toda obra entalhada, eles a despedaçaram a machados e martelos.

Lançaram fogo ao teu santuário; profanaram, derrubando-a até o chão, a morada do teu nome.

Disseram no seu coração: Despojemo-la duma vez. Queimaram todas as sinagogas de Deus na terra.

Não vemos mais as nossas insígnias, não há mais profeta; nem há entre nós alguém que saiba até quando isto durará.

Até quando, ó Deus, o adversário afrontará? O inimigo ultrajará o teu nome para sempre?

Por que reténs a tua mão, sim, a tua destra? Tira-a do teu seio, e consome-os.

Todavia, Deus é o meu Rei desde a antigüidade, operando a salvação no meio da terra.

Tu dividiste o mar pela tua força; esmigalhaste a cabeça dos monstros marinhos sobre as águas.

Tu esmagaste as cabeças do leviatã, e o deste por mantimento aos habitantes do deserto.

Tu abriste fontes e ribeiros; tu secaste os rios perenes.

Teu é o dia e tua é a noite: tu preparaste a luz e o sol.

Tu estabeleceste todos os limites da terra; verão e inverno, tu os fizeste.

Lembra-te disto: que o inimigo te afrontou, ó Senhor, e que um povo insensato ultrajou o teu nome.

Não entregues Atenta para o teu pacto, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios das moradas de violência.

Não volte envergonhado o oprimido; louvem o teu nome o aflito e o necessitado.

Levanta-te, ó Deus, pleiteia a tua própria causa; lembra-te da afronta que o insensato te faz continuamente.

Não te esqueças da gritaria dos teus adversários; o tumulto daqueles que se levantam contra ti sobe continuamente.